Kozak Interactive
Język dokumentu:PolskiEnglish

Polityka prywatności Abyssal Cycles

2026-10-08

Administrator i kontakt

Wydawcą gry Abyssal Cycles i administratorem danych w zakresie opisanym w tej polityce jest Kozak Interactive.

W sprawach prywatności i ochrony danych możesz skontaktować się z nami pod adresem kozak.interactive@gmail.com.

Dane zapisane na urządzeniu

Abyssal Cycles jest grą dla jednego gracza. Gra lokalna nie wymaga konta ani logowania. Na urządzeniu zapisujemy maksymalnie trzy postacie, ich postęp, wybrane imiona, ekwipunek, decyzje fabularne i ustawienia gry. Imię postaci może być pseudonimem; nie musisz podawać prawdziwego imienia.

Gra zapisuje również lokalne informacje potrzebne do rozliczenia nagród reklamowych i ograniczenia częstotliwości reklam. Tworzy kopię ostatniego zapisu i może zachowywać starsze kopie przy aktualizacji formatu zapisu, aby chronić postęp.

Nie wysyłamy tych zapisów ani ustawień na własne serwery. Opcjonalny zapis w chmurze Google Play Games opisujemy poniżej. Nie dodaliśmy osobnego systemu analityki rozgrywki ani zdalnego raportowania awarii; przetwarzanie związane z reklamami opisujemy poniżej.

Reklamy i dane techniczne

Gra korzysta z Google AdMob do wyświetlania reklam pełnoekranowych oraz reklam nagradzanych. Oglądanie reklamy w zamian za nagrodę jest dobrowolne. Dane związane z reklamami mogą być przetwarzane także podczas inicjalizacji i przygotowania reklam, przed ich wyświetleniem.

Integracja reklamowa Google może zbierać i przekazywać poza urządzenie:

  • adres IP, z którego może zostać określona przybliżona lokalizacja;
  • identyfikatory urządzenia lub inne identyfikatory, w tym identyfikator reklamowy Androida, identyfikator zestawu aplikacji oraz, gdy mają zastosowanie, identyfikatory związane z kontami na urządzeniu;
  • informacje o interakcjach z aplikacją i reklamami, np. uruchomieniu aplikacji, kliknięciach i odtworzeniu filmu;
  • informacje diagnostyczne dotyczące działania aplikacji i SDK, np. czasu uruchomienia, zawieszeń i zużycia energii.

Dane te służą dostarczaniu i pomiarowi reklam, analityce oraz wykrywaniu nadużyć. Zakres przetwarzania zależy również od ustawień prywatności, urządzenia i dostępnych trybów reklam. Brak personalizacji reklam nie oznacza braku przetwarzania danych technicznych. Gra nie żąda dostępu do lokalizacji GPS, kontaktów, aparatu ani mikrofonu na potrzeby swoich funkcji.

Dostawcą usługi reklamowej jest Google. Informacje o przetwarzaniu danych przez Google, jego właściwych podmiotach i partnerach znajdziesz w Polityce prywatności Google oraz w informacji Jak Google używa danych z witryn i aplikacji korzystających z jego usług. Opis kategorii danych SDK znajduje się w dokumentacji Google dotyczącej GMA Next-Gen SDK.

Wybory dotyczące prywatności reklam

Korzystamy z Google User Messaging Platform (UMP) do obsługi wymaganych wyborów dotyczących reklam. Jeżeli dla Twojej lokalizacji i sytuacji wymagany jest formularz, aplikacja wyświetla go przed dopuszczeniem żądań reklamowych. Samo zapoznanie się z polityką prywatności ani uruchomienie gry nie stanowi zgody na personalizację reklam.

Tam, gdzie przetwarzanie wymaga zgody, możesz jej udzielić lub odmówić w formularzu. Możesz później zmienić wybór przez pozycję dotyczącą prywatności reklam w ustawieniach gry, gdy UMP udostępnia tę możliwość. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Nie usuwa też samo w sobie danych już przekazanych dostawcy.

Wybory reklamowe nie usuwają postępu gry. Dostępność reklam i związanych z nimi dobrowolnych nagród może zależeć od tych wyborów. Identyfikatorem reklamowym możesz również zarządzać w ustawieniach Androida. Szczegóły opisuje Google w informacji o technologiach reklamowych.

Kontakt z wydawcą

Jeżeli napiszesz do nas, otrzymamy Twój adres e-mail i treść wiadomości oraz załączniki, które zdecydujesz się przesłać. Używamy ich do udzielenia odpowiedzi i obsługi zgłoszenia. Nie przesyłaj danych, które nie są potrzebne do wyjaśnienia sprawy.

Podstawą obsługi korespondencji jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na odpowiadaniu na pytania i rozwiązywaniu zgłoszeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Obowiązki dotyczące realizacji praw osób wykonujemy na podstawie właściwych przepisów (art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Korespondencję może przetwarzać dostawca obsługujący naszą pocztę.

Przechowywanie i usuwanie danych

Lokalne dane pozostają na urządzeniu do ich usunięcia. Aby usunąć wszystkie dane aplikacji, w tym zapisy, kopie zapasowe i ustawienia, użyj funkcji wyczyszczenia danych aplikacji w ustawieniach Androida. Spowoduje to utratę postępu. Rozpoczęcie nowej gry nie jest funkcją usunięcia wszystkich kopii danych.

Wiadomości przechowujemy przez czas potrzebny do obsługi zgłoszenia. Jeżeli dalsze przechowanie jest konieczne z powodu obowiązku prawnego lub dochodzenia albo obrony roszczeń, ograniczamy je do danych i okresu potrzebnych do tego celu.

Okresy przechowywania i sposoby usuwania danych przetwarzanych przez Google opisuje jego polityka prywatności. Wyczyszczenie danych gry lub jej odinstalowanie nie usuwa automatycznie danych już przekazanych Google. Nie przechowujemy u siebie indywidualnej kopii tych danych reklamowych, którą moglibyśmy usunąć z serwerów Google.

Bezpieczeństwo i odbiorcy danych

Lokalne pliki gry są przechowywane w obszarze danych aplikacji chronionym mechanizmami systemu operacyjnego. Zapis zawiera kontrolę integralności i kopie pomagające odzyskać postęp; te mechanizmy nie oznaczają szyfrowania treści zapisu.

Google deklaruje szyfrowanie danych przesyłanych przez jego SDK reklamowe za pomocą TLS. Dane przetwarzane przez Google mogą trafiać na serwery poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Informacje o odbiorcach i zabezpieczeniach transferu opisują wskazane wyżej dokumenty Google.

Twoje prawa

W zakresie wynikającym z przepisów możesz żądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia, a także wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Gdy podstawą jest zgoda, możesz ją wycofać.

W sprawach dotyczących naszego przetwarzania napisz na adres wskazany na początku polityki. Dane znajdujące się wyłącznie w lokalnym zapisie są na Twoim urządzeniu i nie mamy do nich zdalnego dostępu. Wnioski dotyczące przetwarzania przez Google możesz kierować również przez narzędzia kontaktowe wskazane w jego polityce prywatności.

Masz prawo złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego. W Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych — informacje znajdują się na stronie UODO.

Wiek odbiorców

Abyssal Cycles jest kierowane do nastolatków i dorosłych. Gra nie jest kierowana do dzieci poniżej 13 lat. Docelowa grupa odbiorców nie zastępuje kategorii wiekowej treści podanej w sklepie.

Dobrowolne powiadomienia lokalne

Przypomnienia o grze są domyślnie wyłączone. Możesz włączyć je w ustawieniach; na Androidzie 13 i nowszym wymagana jest także systemowa zgoda na powiadomienia. Zgoda na reklamy nie włącza powiadomień.

Po włączeniu aplikacja może zaplanować jedno lokalne przypomnienie po trzech dniach nieobecności. Termin, treść i wybór użytkownika są przechowywane na urządzeniu. Powrót do gry lub wyłączenie przypomnień usuwa zaplanowane i wyświetlone przypomnienie. Android może opóźnić jego dostarczenie.

Przypomnienia nie korzystają z serwera powiadomień ani tokenów push i nie przesyłają danych kampanii. Możesz je wyłączyć w grze lub zablokować w ustawieniach Androida.

Zmiany polityki

Polityka może zostać zaktualizowana, gdy zmienią się funkcje gry, dostawcy lub sposób przetwarzania danych. Aktualna wersja będzie opatrzona datą. Jeżeli zmiana wymaga nowej zgody, samą aktualizacją polityki jej nie zastąpimy.

Oceny w Google Play

Gra może jednokrotnie poprosić o ocenę po dłuższym korzystaniu. Liczba uruchomień, czas gry na pierwszym planie i informacja o wykonaniu prośby są przechowywane lokalnie, niezależnie od zapisu kampanii. Nie wysyłamy tych informacji na własne serwery.

Ocenianie jest dobrowolne. Okno oceny i przesłanie gwiazdek lub komentarza obsługuje Google Play zgodnie ze swoimi warunkami. Opublikowana opinia może być widoczna publicznie w sklepie. Gra nie otrzymuje z tego API informacji, czy wystawiono ocenę ani jaka była jej wartość. Akcja „Oceń grę” w ustawieniach otwiera stronę gry w Google Play.

Opcjonalne zapisy w chmurze Google Play Games

Jeśli usługa jest dostępna i skonfigurowana, możesz włączyć zapisy w chmurze w ustawieniach, łącząc Google Play Games. Gra lokalna pozostaje dostępna bez tego połączenia i bez internetu.

Po włączeniu gra wysyła pełną bibliotekę postaci do Google Saved Games, w tym imiona postaci, postęp kampanii, ekwipunek, wybory, zapisaną walkę lub wyprawę, ustawienia kampanii oraz stan nagród i częstotliwości reklam. Gra używa identyfikatora gracza Google Play Games, aby powiązać synchronizację z właściwym kontem. Jest to odrębne od zgody reklamowej. Nie otrzymujemy Twojego hasła do Google.

Możesz odłączyć zapisy w chmurze w ustawieniach gry. Zatrzymuje to dalszą synchronizację przez grę; nie wylogowuje z Google Play Games ani nie usuwa danych już przechowywanych przez Google. Usunięcie postaci zmienia synchronizowaną bibliotekę po udanej synchronizacji; lokalne pliki do odzyskania nie są automatycznie kasowane. Wyczyszczenie danych aplikacji usuwa pliki lokalne, ale samo nie usuwa zapisów w chmurze. Danymi gry przechowywanymi przez Google zarządzaj w ustawieniach Google Play Games lub konta.

Usługę świadczy Google zgodnie z własnymi zasadami. Zobacz Politykę prywatności Google i informacje o danych Play Games Services. Żądania zapisu w chmurze mogą się nie udać lub oczekiwać; na innym urządzeniu można odtworzyć tylko ostatni skutecznie zsynchronizowany postęp.